智利当局敦促在宪法公投期间尊重针对大
智利卫生部周六敦促智利人在关于是否更换原定于周日的宪法的全民投票中，尊重保护性卫生措施，以防止COVID一19扩散。公共卫生部副部长保拉·达扎(Paula Daza)表示：&ld....
阿贾克斯（Ajax）在荷甲联赛中以历史性的13
阿贾克斯(Ajax)打破了荷兰顶级联赛埃雷迪维西(Eredivisie)有史以来最大的胜利纪录，周六在VVV-Venlo取得13-0的胜利。这也是Eredivisie队第一次在一场比赛中得分13次。先....
缅甸的UEC要求政党，候选人遵守选举指示
缅甸工会选举委员会(UEC)要求所有政党和议会代表候选人在竞选活动中遵守选举指示，并敦促其政党成员和支持者遵守规定的准则。根据周六晚间的公告，还要求政党和议会代表候....
世界银行与BRAC合作改善孟加拉国的道路
世界银行与总部位于孟加拉国的全球非政府组织BRAC签署了一项谅解备忘录，以合作改善孟加拉国的道路安全。上周六举行的在线活动名为“道路安全合作：到2030年将道路交....
新闻分析：专家称，新玻利维亚政府的主要挑
经济学家和政治专家说，以“争取社会主义运动”党领导人路易斯·凯特·卡塔科拉为首的新玻利维亚政府面临的主要挑战在于恢复该国经济。上周五，最高....
中国客货运输进一步复苏
行业数据显示，由于有效的疫情控制，经济持续反弹，9月中国的交通运输业进一步复苏。根据中国交通科学院的数据，上个月中国运输服务指数(CTSI)为168.4点，同比下降4.2%。与八月份....
美国男子足球队将于11月与威尔士队友谊
美国足球协会15日宣布，美国男队将在11月与威尔士队进行一场友谊赛。由于当前与全球COVID-19大流行相关的情况，将于11月12日在斯旺西进行的友谊赛将根据《欧洲足球联盟》的....
足球世界在80岁生日前欢呼贝利国王
巴西传奇传奇人物庆祝他80岁生日时，过去和现在的足球偶像上周五向贝利致敬。首先祝贺前桑托斯和纽约第十大宇宙的人之一是巴西最大的当代明星内马尔，他在Twitter和Instagr....
中国证券前三季度利润几乎翻番
中国领先的经纪公司之一中国证券股份有限公司在今年前三个季度的利润几乎翻了一番。提交给上海证券交易所的一份声明显示，1至9月，归属于上市公司股东的净利润达到了74.9亿....
聚焦：中国过去5年的成就吸引了全球关注
2019年3月19日拍摄的照片显示了中国南方广东省深圳市的中央商务区(CBD)的景色。(新华社/毛四千)-十三五计划“促进了中国从高速增长向高质量增长的转变，并将科学技....
中国在秋季，冬季加强防疫工作
中国文化旅游部已呼吁全国各地旅游部门在秋冬季节加强COVID一19的预防和控制措施，以遏制零星病例和当地暴发的风险。根据该部发布的通知，出境游继续被暂停。卫生部要求地....
斯里兰卡将继续实行宽松货币政策
由于市场贷款利率下降，预计斯里兰卡中央银行(CBSL)将继续实行宽松的货币政策。该银行周四在十月份的货币政策评论中表示，常设存款融资利率(SDFR)和常设贷款融资利率(SLFR)....
2020年中国艺术体操锦标赛开幕
来自中国各地的体操运动员精英们于周四在中国西北陕西省会西安市启动了2020中国艺术体操锦标赛。167位参与者中包括林超盼和邓树迪等世界冠军。在接下来的三天中，运动员....
韩国的LG Display在7个季度中发布了第
韩国显示器面板制造商LG显示器公司在第三季度宣布了七个季度以来的首次营业利润。7月至9月季度的营业利润达到了1644亿韩元(1.451亿美元)，而去年同期的营业亏损为4367亿....
SeedCo成为首家在津巴布韦新外币交易所
农业种子公司SeedCo International Limited已成为第一家在津巴布韦新外币交易所维多利亚瀑布证券交易所(VFEX)上市的公司。津巴布韦证券交易所(ZSE)首席执行官贾斯汀&mi....
中国向柬埔寨的学前班提供卫生用品，惠及
2020年10月21日，孩子们在柬埔寨金边Prek Pnov区Trapeang Thlan村社区幼儿园的一家由中国捐赠的便携式洗手设施中洗手。中国通过联合国儿童基金会(UNICEF)向柬埔寨的....
中法海上风电场在江苏开工建设
中国第一个外商投资海上风电项目本周开始在江苏省东台市附近海域建造。该项目总投资80亿元人民币(约11.3亿美元)，由中国能源投资公司(China Energy)和法国能源巨头EDF集....
交易开始时德国股票几乎没有变化
德国股市在星期三开盘时几乎没有变化，基准DAX指数上涨27.5点或0.08%，报12,764.45点。交易开始之初，德国30家最大的上市公司中最大的赢家是高档汽车制造商宝马，增长了1.17%，其....
泰国军队消除了政变企图的谣言
泰国军队星期三消除了有关政变企图的谣言，因为在首都曼谷东部郊区发现了一些步兵运输工具。陆军副发言人西里肯·恩加通上校(Col. Sirichan Ngathong)断然否认，从春....
联合国官员对利比亚停火持“乐观”态度
联合国(UN)官员周三表示，随着两个敌对组织之间的谈判在此间继续进行，她对利比亚停火的前景“非常乐观”。联合国驻利比亚秘书长特别代表斯蒂芬妮·威廉姆....
经济观察：中国在调控政策下看到稳定的房
官方数据周二显示，9月份中国房地产市场总体上保持稳定，主要城市的房屋价格环比小幅上涨。国家统计局(NBS)的数据显示，北京，上海，广州和深圳这四个四个一线城市的新房价格在9....
阿联酋第一届官方代表团抵达以色列，签署
2020年10月20日，一架载有阿拉伯联合酋长国(UAE)第一个官方代表团降落在以色列特拉维夫郊外的本古里安国际机场的飞机。阿拉伯联合酋长国(UAE)的第一个官方代表团降....
概况：中国的经济复苏进程
中国成功控制COVID-19意味着经济处于稳定的复苏模式。以下事实和数据表明该国在恢复工作和生产方面如何取得进步：周二公布的官方数据显示，9月份中国房地产市场总体上保持....
调查显示，菲律宾的非法毒品使用者数量下
菲律宾总统杜特尔特(Rodrigo Duterte)打击毒品使用三年后，菲律宾的吸毒人数已从2016年的400万下降到2019年的167万，下降了50%以上。调查显示。菲律宾危险药物委员会(DDB)....
纳米比亚的生物质能行业在5年内将就业
一位官员周二表示，纳米比亚生物质能行业在过去五年中的就业人数几乎翻了一番，从6,000人增加到11,000人，并采取了确保环境和社会可持续性标准的重要措施。纳米比亚生物质能....
报告称，北京人精神健康，中等程度地沉迷于
北京人的社会心理年度报告显示，北京人总体上身体健康，在0-160的范围内获得96.61分。报告称，在41至50岁的居民中，该测量值最高(101.66点)，在51岁及以上的居民中最低(94.36点)....
印尼的国家收入在九月份达到787亿美元
印尼财政部长斯里·穆利亚尼·英拉瓦提(Sri Mulyani Indrawati)在此之前表示，截至9月30日，印尼的国家收入为1159万亿卢比(约787亿美元)，占2020年国家预算总值1....
特色：波斯尼亚农民在适度增长中拥抱有机
尽管波斯尼亚和黑塞哥维那(BiH)的景观非常适合有机农业，但“我们才刚刚开始利用我们拥有的这一巨大潜力，”有机农民兼主席塞贾德·赫尔采格(Sejad Herceg....
泰国将举办关于宝石，珠宝的在线交易会
泰国政府高级官员周一证实，泰国将于下月初在网上举行宝石和珠宝商品交易会。国际贸易促进部总干事Somdet Susomboon证实，他的代理机构将组织“曼谷宝石和珠宝博览会....
利比亚联合军事委员会新一轮会谈在日内
利比亚联合军事委员会(JMC)第四轮会谈于周一上午在联合国和联合国秘书长利比亚代理特别代表的主持下在这里开始。斯蒂芬妮·威廉姆斯。一位联合国消息人士说，新一....
分析：我们在西班牙比赛日6中学到的四件
第六轮比赛结束后，皇家社会队在西甲联赛的冠军榜首，巴塞罗那足球俱乐部和皇家马德里都惨败。这是我们这个周末在西班牙学到的一些东西：1.皇马的问题归根结底皇马的所有问题....
黄金因美元走强而下跌
随着美元走强，纽约商品交易所COMEX分部的黄金期货周五下跌。十二月份交割的最活跃的黄金合约下跌了2.5美元，跌幅为0.13%，报收于每盎司1,906.4美元。积极的经济数据也打压了....
受经济数据影响，美元走弱
由于市场人士消化了新近公布的零售数据，美元在周五尾盘下跌。衡量美元对六个主要货币的美元指数下跌了0.19%，至93.6809。纽约尾盘，欧元兑美元从前一交易日的1.1696美元升至....
美国八月商业库存增加
据周五美国最新公布的制造业和贸易统计报告，8月份美国商业库存增加。报告称，经季节性因素调整但未经价格变动影响的制造商和贸易库存月末水平为19,192亿美元，较2020年7月增....
意大利纪念世界粮食日，粮农组织周年
联合国粮食及农业组织的视频制图节目显示在2020年10月16日在意大利罗马的罗马竞技场上。世界粮食日在意大利各地举行，既丰富多彩又严肃，并向设在罗马的联合国粮食及....
中国是2019年文莱的第四大贸易伙伴
中国是文莱2019年的第四大贸易伙伴，贸易额达15亿文莱(11亿美元)，占文莱哈吉·穆罕默德·阿明贸易总额的8.9%。总理府文莱部长兼财政和经济第二部长廖先生说。....
前皇家马德里老板卢森堡离开帕尔梅拉斯
前皇家马德里和巴西籍经理范德莱·卢森堡在周三以3-1主场击败巴西队的科里蒂巴后，被帕尔梅拉斯解雇。十届联赛冠军在社交媒体上的简短声明中证实了卢森堡的离职，就....
特色：运动场丰富了中国西北地区的生活
28岁的妈妈兹爱娟(Zi Aijuan)带着婴儿车推着她的两岁小男孩在运动公园的绿地上运动，她快活了，她两个孩子步行锻炼。Zi居住在中国西北部甘肃省金陵公园附近的黄河沿岸的白....
澳大利亚央行老板宣布进一步降息以应对
澳大利亚储备银行行长菲利普·洛(Philip Lowe)已宣布进一步宽松的货币政策，以帮助该国摆脱他所说的“不均衡”衰退。劳氏在周四的一次会议上发表讲话时....
私人支线航空公司恢复了南非纳米比亚之
(美联社)-私人支线航空公司Airlink已恢复通向纳米比亚和南非的定期定点温得和克-开普敦和沃尔维斯湾-约翰内斯堡航班的客运服务。Airlink在一份声明中说，这是在取消COVID....
马尔代夫人口突破50万
马尔代夫的人口已超过50万。马尔代夫国家统计局(NBS)的数据估计，马尔代夫的人口目前为557,426。因此，大马累地区居住着227,486人，占人口的40.8%。人口第二多的城市是卡夫环....
中国新增社会融资在9月份增长
中国新增的社会融资是对实体经济从金融体系获得的资金的一种计量，9月份为3.48万亿元人民币(约合5157.6亿美元)，增加了9630亿元人民币央行数据显示，与去年同期相比。前三季....
中国的平均预期寿命达到77.3岁
2019年中国平均预期寿命达到77.3岁，这是衡量一个国家经济和社会发展的关键指标，特别是在医疗和卫生服务方面。该平均寿命是2015年的0.96岁。国家卫生委员会的统计报告显示....
习焦点：中国庆祝深圳经济特区成立40周年
中国国家主席习近平，中共中央总书记，中央军事委员会主席在庆祝深圳深圳特区成立40周年的盛大聚会上发表重要讲话，南方，广东省，2020年10月14日。(新华社/张玲)新华社深圳....
澳大利亚人呼吁在新的旅游活动中“今年
澳大利亚旅游部长西蒙·伯明翰(Simon Birmingham)敦促澳大利亚人开始“计划，预订和休假”州际假日以支持经济。澳大利亚旅游局周二发起了一项重大的市场....
跨越中国：高铁复兴了古老的茶道
茶农吴二龙舒适地坐在自己的木房子里，喝了一些茶，,了一小口，闻着汤匙上的香气。“这是新鲜制作的茶叶。质量相当好。”福建省武夷山市霞梅村居民吴说。武夷山是....
尼日利亚总统表示将寻求世贸组织候选人
尼日利亚总统穆罕默德·布哈里周一发誓要寻求全球支持，以确保尼日利亚前财政部长恩戈齐·奥孔乔·伊维拉下个月成为世界贸易组织(WTO)新任总干事。 。....
专题：中国在墨西哥的文化中心展示千年文
弗洛·伊丽莎白·瓦兹克斯(Flor Elizabeth Vazquez)从父母在墨西哥中部州的家中遥遥跟随中国的中秋佳节庆祝活动。Vazquez是一名中文老师和女商人，于2013年....
访谈：B20主席表示，只有通过合作才能实现
沙特阿拉伯20企业组织(B20)主席Yousef Al-Benyan说，只有通过所有机构之间的合作，才能有效，及时地解决COVID-19大流行。这些机构必须包括政府，多边组织和企业，阿尔·本....
CNN：黄金周假期带动中国赢得全球经济复
根据美国有线电视新闻网周日的分析，中国旅游业和消费在上周的黄金周假期期间出现反弹，中国经济正在“再次大步向前”。今年的国庆假期始于10月1日，恰逢中秋节，传....